Cái vò có đai
Cái lò đốt vàng
Nồi đất
Gánh nứa
Đèn lục lăng
Bình rượu
Điếu ống
Búa sắt
Mode de fermeture d’une cuve à condiments.
Cách đậy lọ gia vị.
The seal on a condiment jar.
Cách đậy lọ gia vị.
The seal on a condiment jar.
Brûle-parfum, en pierre.
Lò thiêu hương bằng đá.
Stone incense burners.
Lò thiêu hương bằng đá.
Stone incense burners.
Décoration florale avec inscription sanscrite.
Trang trí hoa có chữ Phạn.
Floral decoration with Sanskrit inscription.
Trang trí hoa có chữ Phạn.
Floral decoration with Sanskrit inscription.
Transport par brouette des sacs de grain.
Chuyên chở những bao hạt bằng xe cút kít.
Sacs of grain transported by wheelbarrow.
Chuyên chở những bao hạt bằng xe cút kít.
Sacs of grain transported by wheelbarrow.
Bijoux portés par un enfant.
Trẻ đeo đồ trang sức.
Jewels worn by a child.
Trẻ đeo đồ trang sức.
Jewels worn by a child.
Cuve en terre.
Chum bằng đất.
Earthenware vat.
Chum bằng đất.
Earthenware vat.
Marmite en terre.
Nồi đất.
Earthenware pot.
Nồi đất.
Earthenware pot.
Lanterne de boutique en fer-blanc.
Đèn lồng cửa hiệu bằng sắt tây.
Tin shop lantern.
Đèn lồng cửa hiệu bằng sắt tây.
Tin shop lantern.
Transport avec le balancier des paquets de bambou.
Gánh bó tre.
Bamboo bundles transported with a balancing pole.
Gánh bó tre.
Bamboo bundles transported with a balancing pole.
Brûle-parfum à quatre pieds.
Lò thiêu hương bốn chân.
Four-footed incense burner.
Lò thiêu hương bốn chân.
Four-footed incense burner.
Fourche à quatre dents.
Cái xiên bốn răng.
Four-pronged pitchfork.
Cái xiên bốn răng.
Four-pronged pitchfork.
Poisson en bambou et en papier enluminé (jouet).
Cá bằng tre và giấy có trang trí (đồ chơi).
Illuminated bamboo and paper fish (toy).
Cá bằng tre và giấy có trang trí (đồ chơi).
Illuminated bamboo and paper fish (toy).
Cachet religieux qui sert à imprimer l’encre rouge.
Triện của tôn giáo dùng đóng dấu đỏ.
Religious seal used with red ink.
Triện của tôn giáo dùng đóng dấu đỏ.
Religious seal used with red ink.
Fiole à eau-de-vie en porcelaine.
Bình rượu bằng sứ.
Porcelain eau-de-vie flask.
Bình rượu bằng sứ.
Porcelain eau-de-vie flask.
Corps de la pipe à eau, en bois cerclé d’argent.
Nõ điếu bằng gỗ viền bạc.
Body of water-pipe made from wood circled with silver.
Nõ điếu bằng gỗ viền bạc.
Body of water-pipe made from wood circled with silver.
Marteau d’orfèvre.
Búa của thợ kim hoàn.
Goldsmith’s hammer.
Búa của thợ kim hoàn.
Goldsmith’s hammer.
Motif décoratif du tourneur.
Mẫu trang trí của thợ tiện.
Pattern of wood turner.
Mẫu trang trí của thợ tiện.
Pattern of wood turner.
50
