Kéo vó
Lưới: khi lúa mùa đã lên cao, loài chim này hay hót, người ta thường giăng lưới bắt.
Cuốc đậu lạc
Tục ngôn [gọi là] đánh quần
Tấm cỏ gianh
Gieo hạt
Pêche dans les eaux profondes.
Đánh cá nơi nước sâu.
Fishing in deep water.
Piège à oiseaux.
Bẫy chim.
Bird trap.
Récolte des arachides.
Dỡ lạc.
Peanut harvest.
Jeu de boules.
Trò chơi ném còn.
Game of bowls.
Partie supérieure du vêtement en lanières végétales des paysans.
Phần trên áo của nông dân làm bằng cỏ gianh.
Upper part of peasant clothing made from vegetable strips.
Raclage d’un morceau de bambou.
Cạo một đoạn tre.
Scraping a piece of bamboo.
Coffre en bambou et en papier (objet rituel).
Hòm bằng tre và giấy (đồ thờ).
Bamboo and paper box (votive object).
Semailles du riz.
Gieo mạ.
Rice sowing.
30