Cái cột chạm
Cuộn da trâu
Bướm áo
Quạt đan
Giá gác đũa sơn
Mâm xôi
Colonne (sculpture sur bois).
Cái cột (điêu khắc gỗ).
Column (wood carving).
Cái cột (điêu khắc gỗ).
Column (wood carving).
Rouleau de cuir.
Cuộn da.
Roll of leather.
Cuộn da.
Roll of leather.
Décoration d’une fenêtre.
Trang trí cửa sổ.
Window decoration.
Trang trí cửa sổ.
Window decoration.
Gamin mettant en ordre les bâtonnets d’encens.
Trẻ em xếp hương.
A child aligning incense sticks.
Trẻ em xếp hương.
A child aligning incense sticks.
“Porte-habit” en forme de papillon.
Móc treo quần áo hình con bướm.
Butterfly-shaped clothing hanger.
Móc treo quần áo hình con bướm.
Butterfly-shaped clothing hanger.
Éventail de paysan.
Quạt của người nông dân.
Peasant’s fan.
Quạt của người nông dân.
Peasant’s fan.
Gamin à cheval sur un buffle (motif décoratif).
Trẻ cưỡi trâu (mẫu trang trí).
Child astride a buffalo (decoration).
Trẻ cưỡi trâu (mẫu trang trí).
Child astride a buffalo (decoration).
Pratiques de divination.
Bói toán.
Divining.
Bói toán.
Divining.
Poisson (jouet en terre cuite).
Con cá (đồ chơi bằng đất nung).
Fish (earthenware toy).
Con cá (đồ chơi bằng đất nung).
Fish (earthenware toy).
Habit de bonze pour les cérémonies.
Lễ phục của nhà sư.
Monk’s ceremonial garb.
Lễ phục của nhà sư.
Monk’s ceremonial garb.
Séchoir des bâtonnets à manger.
Giá phơi đũa ăn.
Drying chopsticks.
Giá phơi đũa ăn.
Drying chopsticks.
Plat de riz (offrande).
Mâm xôi (đồ cúng).
Plate of rice (offering).
Mâm xôi (đồ cúng).
Plate of rice (offering).
249
