Người tù phải chết
Thuyền ván
Đầu sư tử
Ăn [hút] thuốc phiện
Criminel ligoté.
Tội phạm bị trói.
A bound criminal.
Tội phạm bị trói.
A bound criminal.
Grande jonque.
Thuyền lớn.
A grand junk.
Thuyền lớn.
A grand junk.
Thổ công (image populaire).
Thổ Công (tranh dân gian).
Thổ công (folk print).
Thổ Công (tranh dân gian).
Thổ công (folk print).
Masque de lion.
Mặt nạ sư tử.
Lion mask.
Mặt nạ sư tử.
Lion mask.
Racloir du fumeur d’opium.
Cái nạo của người hút thuốc phiện.
Opium smoker’s scraper.
Cái nạo của người hút thuốc phiện.
Opium smoker’s scraper.
Ciseau du tourneur.
Đục của thợ tiện.
Turner’s chisel.
Đục của thợ tiện.
Turner’s chisel.
Fumerie d’opium.
Tiệm hút thuốc phiện.
Opium den.
Tiệm hút thuốc phiện.
Opium den.
Instruments pour le travail des objets ronds en orfèvrerie.
Dụng cụ để làm vật tròn bằng vàng bạc.
Goldsmith’s tools for working round objects.
Dụng cụ để làm vật tròn bằng vàng bạc.
Goldsmith’s tools for working round objects.
Vilebrequin du tailleur de pierre.
Khoan xoay tay của thợ xẻ đá.
Stonecutter’s crankshaft.
Khoan xoay tay của thợ xẻ đá.
Stonecutter’s crankshaft.
Perche à porter les tam-tams.
Đòn khiêng trống.
Hanging pole for drums.
Đòn khiêng trống.
Hanging pole for drums.
Masque en papier.
Mặt nạ giấy.
Paper mask.
Mặt nạ giấy.
Paper mask.
Table de jeu.
Bàn chơi cờ.
Game table.
Bàn chơi cờ.
Game table.
“Supporte-marmite” en jonc.
Cái rế nồi bằng cói.
Rush potholder.
Cái rế nồi bằng cói.
Rush potholder.
445
