Bậc đá
Diêm La Minh vương
Tường hoa
Cái chốt cửa
Femme d’orfèvre au travail.
Cô thợ kim hoàn làm việc.
Goldsmith’s wife at work.
Cô thợ kim hoàn làm việc.
Goldsmith’s wife at work.
Le Phénix (motif décoratif).
Phượng hoàng (mẫu trang trí).
The phoenix (decoration).
Phượng hoàng (mẫu trang trí).
The phoenix (decoration).
Escalier en pierre.
Bậc đá.
Stone stair.
Bậc đá.
Stone stair.
Statue.
Tượng.
Statue.
Tượng.
Statue.
Culte.
Lễ cúng.
Worship.
Lễ cúng.
Worship.
Statue.
Tượng.
Statue.
Tượng.
Statue.
Prosternation.
Cúi lạy.
Prostration.
Cúi lạy.
Prostration.
Volant.
Quả cầu lông.
Shuttlecock.
Quả cầu lông.
Shuttlecock.
Auvent de marchande ambulante.
Mái che của bà bán hàng rong.
Itinerant salesman’s canopy.
Mái che của bà bán hàng rong.
Itinerant salesman’s canopy.
Écope en fer-blanc.
Gáo bằng sắt tây.
Tin scoop.
Gáo bằng sắt tây.
Tin scoop.
Brosse à colle.
Bàn chải phết hồ dán.
Glue brush.
Bàn chải phết hồ dán.
Glue brush.
Motif décoratif en briques.
Mẫu trang trí bằng gạch.
Brick decorative pattern.
Mẫu trang trí bằng gạch.
Brick decorative pattern.
Coiffure chinoise.
Vấn tóc kiểu Tàu.
Chinese hairdo.
Vấn tóc kiểu Tàu.
Chinese hairdo.
Charpente.
Cái khung.
Frame.
Cái khung.
Frame.
Femme à l’éventail (statuette dans édifices consacrés aux cultes de femme).
Người phụ nữ cầm quạt (tượng nhỏ thờ Mẫu ở phủ).
Woman with a fan (small statue in edifices dedicated to venerating women).
Người phụ nữ cầm quạt (tượng nhỏ thờ Mẫu ở phủ).
Woman with a fan (small statue in edifices dedicated to venerating women).
389
