Le dragon menaçant le tigre (motif décoratif).
Rồng dọa hổ (mẫu trang trí).
The dragon threatening the tiger (decoration).
Bouilloire en cuivre.
Ấm đun nước bằng đồng.
Copper kettle.
Prisonnier conduit au fourrage.
Tù nhân đi lấy cỏ.
The prisoner led foraging.
L’achat du sachet d’encens.
Mua bó hương.
The purchase of a bag of incense.
Lit de camp d’apparat.
Sập sang trọng.
Ceremonial platform bed.
Cheval sculpté sur bois.
Ngựa khắc gỗ.
Horse carved from wood.
Masque du lion.
Mặt nạ sư tử.
Lion mask.