Thày học
Tử vi
Cái dùi sắt khắc chữ
Cái thước sắt
Cái kéo
Cái dùi đục
Cái đục con
Đục rỉa con
Dán câu đối
Bán rau cải củ
Touffe de bambous (panneau populaire).
Khóm tre (tranh gỗ dân gian).
Tuft of bamboo (folk panel).
Khóm tre (tranh gỗ dân gian).
Tuft of bamboo (folk panel).
Mandarin militaire (image populaire).
Quan võ (tranh dân gian).
Military Mandarin (folk print).
Quan võ (tranh dân gian).
Military Mandarin (folk print).
Maître et élève (bas-relief en bambou et en papier de couleur).
Thầy và trò (hình trạm nổi bằng tre và giấy màu).
Master and student (low relief, bamboo and colored paper).
Thầy và trò (hình trạm nổi bằng tre và giấy màu).
Master and student (low relief, bamboo and colored paper).
Le génie Vi (image religieuse).
Thần Tử Vi (tranh tôn giáo).
The protective deity Vi (religious image).
Thần Tử Vi (tranh tôn giáo).
The protective deity Vi (religious image).
Instruments du fabricant de tam-tam.
Đồ nghề của thợ làm trống.
Tools of the drum maker.
Đồ nghề của thợ làm trống.
Tools of the drum maker.
Instruments en fer.
Dụng cụ bằng sắt.
Metal tools.
Dụng cụ bằng sắt.
Metal tools.
Ciseau à tête carrée.
Kéo đầu vuông.
Square tipped scissors.
Kéo đầu vuông.
Square tipped scissors.
Outils du graveur sur bois.
Đồ nghề của thợ khắc gỗ.
Wood engraving tools.
Đồ nghề của thợ khắc gỗ.
Wood engraving tools.
Outils du graveur sur bois.
Đồ nghề của thợ khắc gỗ.
Wood engraving tools.
Đồ nghề của thợ khắc gỗ.
Wood engraving tools.
Les sentences murales pour les fêtes du Tết.
Câu đối trên tường ngày Tết.
Maxims on the walls for the Tết festival.
Câu đối trên tường ngày Tết.
Maxims on the walls for the Tết festival.
Installation d’une vendeuse ambulante.
Sự bày biện của bà bán hàng rong.
An itinerant saleswoman’s set up.
Sự bày biện của bà bán hàng rong.
An itinerant saleswoman’s set up.
176
