Cài tóc lông nhím
Thày bói
Quan xét xử
Gỡ trâm xõa tóc
Cérémonie bouddhique.
Lễ Phật.
Buddhist ceremony.
Lễ Phật.
Buddhist ceremony.
Le pêcheur (panneau populaire).
Dân chài (tranh gỗ dân gian).
The fisherman (folk panel).
Dân chài (tranh gỗ dân gian).
The fisherman (folk panel).
Type de chevelure.
Kiểu vấn tóc.
Hairpiece.
Kiểu vấn tóc.
Hairpiece.
Devanture d’une maison.
Mặt trước nhà.
Front of a house.
Mặt trước nhà.
Front of a house.
Sifflet.
Cái còi.
Whistle.
Cái còi.
Whistle.
Résonateur rituel (mõ).
Cái mõ để thờ.
Ritual gong (mõ).
Cái mõ để thờ.
Ritual gong (mõ).
Harpe semi-cylindrique.
Đàn dây hình bán nguyệt.
Curved harp.
Đàn dây hình bán nguyệt.
Curved harp.
Statue d’un mandarin.
Tượng ông quan.
Statue of a mandarin.
Tượng ông quan.
Statue of a mandarin.
Implorations de mendiants.
Người ăn mày đang xin.
Supplications of beggars.
Người ăn mày đang xin.
Supplications of beggars.
Devin aveugle donnant une consultation.
Thầy bói lòa đoán số.
Blind medium providing consultation.
Thầy bói lòa đoán số.
Blind medium providing consultation.
Devin aveugle donnant une consultation.
Thầy bói lòa đoán số.
Blind medium providing consultation.
Thầy bói lòa đoán số.
Blind medium providing consultation.
Panoplie d’armes dans une pagode.
Bộ khí giới ở chùa.
An array of symbolic weapons in a pagoda.
Bộ khí giới ở chùa.
An array of symbolic weapons in a pagoda.
La confection de la raie.
Rẽ ngôi.
Making a part.
Rẽ ngôi.
Making a part.
Statue religieuse.
Tượng tôn giáo.
Religious statue.
Tượng tôn giáo.
Religious statue.
289
